FörstasidanSenaste nytt i Grönköping med omnejd! |
|
 |
|
In gassan semestro
(I sommarens soliga dagar av Gustav E. Johansson)
par Gustavo Giovannofilio
In transpiranto par Ludoviko Hagwaldo
Transpiranto |
|
Svenska |
In gassan semestro-bongsjuras
noj traskas trans wald et pasturas.
Von ruttaproblem nix noj tjuras,
noj tjoas wo noj voj. Halloj, halloj!
Tu juvenal, venus vokal,
sit nix in haus asocial!
Nojs trall-pluton il haw’ motion
sür la extrema Matterhorn.
In gassan semestro-bongsjuras
noj tjoas wo noj voj. Halloj, halloj |
|
I sommarens soliga dagar
vi gå genom skogar och hagar.
På färdens besvär ingen klagar
vi sjunga, var vi gå. Hallå, hallå!
Du som är ung
kom med och sjung
och sitt ej hemma slö och tung!
Vår sångartropp
han gångar opp
på kullens allra högsta topp.
I sommarens soliga dagar
vi sjunga, var vi gå. Hallå, hallå! |
| |
|
|
Qvand’ svischas la pusta verala,
qvand' najt ist kvam jour luminala,
si, dann wolas schlageroj sqvala
noj tjoas, wo noj voj. Halloj, halloj! |
|
När vårliga vindarna susa
när natt liksom dag äro ljusa.
Ja, då skola sångerna brusa
vi sjunga, var vi gå. Hallå, hallå! |
| |
|
|
In kruska matur qvis vibreras
in flock noj marscheras, kanteras.
Old publikum regredieras,
noj tjoas, wo noj voj. Halloj, halloj! |
|
Bland mognande skördar som gunga
vi vandra i klunga och sjunga.
De gamla, som hör oss, bli unga
vi sjunga, var vi gå. Hallå, hallå! |
| |
|
|
|
|
|
|
Redaktion
Prenumerera
helår, halvår, gåva...
Lösnummer
Återförsäljare
Om Grönköping och dess invånare.
Grönköpings historia
Vilka bor i Grönköping?
Förkortningar som används i spalterna
Beställ boken Vem är vem i Grönköping?
Transpiranto –Grönköpings världsspråk
Om transpiranto
Transpirantoregister
Transpirantoteket
Beställ transpirantoskiva
Annonser
annonsera i Grönköpings Veckoblad!
Dela med dig av Dina bildskatter!
GV tar gärna emot gamla fotografier som kan komplettera vårt bildarkiv. Ange om Du vill ha tillbaka bilderna efter inscanning
ulf@lindco.se
Pressklipp och texter
GV tar gärna emot pr
essklipp för spalten Pressgrannar. Även textbidrag är välkomna, dock utan löfte om publicering.
ulf@lindco.se
GDPR
Skydd för personuppgifter
Länkar
Här hittar Du GV:s länksamling |
